Übersetzung von „makoisa“ aus dem Finnisch ins Deutsch

Tämän ”makoisan” kutsun ansiosta osallistujien määrä pyhäkoululuokassa kasvoi.

Infolge dieser „süßen“ Einladung stieg die Zahl der Anwesenden bei dieser Sonntagsschulklasse.

Ei yhtä makoisa kuin edellinen ateria, mutta täynnä herkullista paranoiaa.

Nicht so schmackhaft wie die letzte Mahlzeit... aber voller köstlicher Paranoia.

Yksinkertainen, mutta niin makoisa.

Er ist so schlicht und doch so lecker.