Übersetzung von „minne“ aus dem Finnisch ins Deutsch

Olen idealisti. En tiedä minne olen menossa, mutta olen matkalla.

Ich bin Idealist. Ich weiß nicht, wohin ich gehe, aber ich bin auf dem Weg.

He kysyivät rva Lincolnilta, minne hän haluaa aviomiehensä haudattavan.

Sie fragten Frau Lincoln, wo sie wünsche, dass ihr Mann begraben werde.

Niissä kyllä tiedetään, mitä on tehtävä, minne on mentävä ja miten varat on hankittava.

Sie wissen, was sie zu tun haben, an wen sie sich für Gelder wenden müssen und woher sie diese beziehen.

Sen ollessa aktiivinen, he kykenevät jäljittämään hänet minne tahansa.

Während es aktiv ist, sind sie in der Lage sie aufzuspüren, wo hin immer sie geht.