Übersetzung von „palanen“ aus dem Finnisch ins Deutsch

Simpukan sisään istutetaan pieni pallo eli aihio ja elävän simpukan vaippakudoksesta leikattu palanen.

Dann pflanzt man ein Kügelchen ein, einen Perlkern, und ein Stückchen frisches Mantelgewebe von einer „Spender“muschel.

Kun on aika paljastaa viimeinen palanen, olen silloin rinnallasi.

Wenn ich das letzte Stück preisgeben muss, bin ich mitten unter euch.

Vulkaanialukset ovat menneet sinne, mutta vain harvat ovat palanneet.

Vulkanische Schiffe sind hingeflogen, aber nur wenige kamen zurück.