Übersetzung von „yli-“ aus dem Finnisch ins Deutsch

Juuri tämä piittaamattomuus ja aivan ilmeinen suvereenien päätösten yli jyrääminen huolestuttavat Euroopan kansalaisia.

Genau diese Ignoranz und das allzu offensichtliche Überrollen souveräner Entscheidungen bereitet den europäischen Bürgern Sorgen.

Hän vaikuttaa nuorelta mutta oikeastaan hän on yli neljänkympin.

Er sieht jung aus, aber in Wirklichkeit ist er schon über vierzig.

Tällä pyritään varmistamaan, että palvelujen tarjoamista kansallisten rajojen yli ei haitata kohtuuttomasti.

Dies soll gewährleisten, dass die grenzüberschreitende Erbringung von Dienstleistungen nicht übermäßig behindert wird.