Übersetzung von „Assise“ aus dem Französisch ins Deutsch

Assise a le don d'interpeller les personnes d'un grand nombre de cultures et religions, au nom d'un dialogue qui constitue une valeur imprescriptible.

Assisi besitzt die Gabe, Menschen vieler Kulturen und Religionen anzuziehen, im Namen eines Dialogs, der einen unverzichtbaren Wert darstellt.

Les Etats ont alors décider d'organiser et de stabiliser la consommation sur une assise bien plus large.

Die Regierungen übernahmen die Verantwortung dafür, den Konsum zu stabilisieren und auf breiterer Basis zu organisieren.

Ce faisant, la Cour a obtenu une base raisonnable pour asseoir son opinion.

Dabei erzielte der Hof eine angemessene Grundlage für die Erteilung seines Bestätigungsvermerks.