Übersetzung von „Intimité“ aus dem Französisch ins Deutsch
Intimacy, Intimität, Vertrautheit sind die besten Übersetzungen von „Intimité” aus dem Französisch ins Deutsch.
-
Intimacy
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Intimité " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
Intimität
noun feminineQualité de ce qui est intime|1 [..]
Vous m'aviez dit qu'il n'y avait aucune intimité entre vous.
Du hast gesagt, zwischen euch gibt es keine Intimität mehr.
-
Vertrautheit
noun feminineC’est donc une intimité consciente et non purement biologique.
Es ist also eine bewusste Vertrautheit und nicht eine bloß biologische.
-
Zusammensein
noun neuterQualité de ce qui est intime|1
Le lobby bar au rez-de-chaussée de l’hôtel est, avec son intimité, un lieu idéal pour passer des moments agréables de l’après-midi ou rencontrer des amis.
Im Hotelerdgeschoss befindet sich eine gemütliche Lobby Bar, ein idealer Ort für einen nachmittäglichen Aufenthalt, als auch für ein geselliges Zusammensein mit Freunden.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Innigkeit
- Freundschaft
- Gemütlichkeit
- Herzlichkeit
- Intimsphäre
- Privatleben
- Zweisamkeit
- inniges Verhältnis
- vertraulicher Umgang
- Privatsphäre
- Beisammensein
- Zurückgezogenheit
- Umgang
- Vertraulichkeit
Ausdrücke ähnlich wie "Intimité“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
körperliche Intimität