Übersetzung von „Ruine“ aus dem Französisch ins Deutsch

Ruine, Ruin, Trümmer sind die besten Übersetzungen von „Ruine” aus dem Französisch ins Deutsch.

ruine noun verb feminine Grammatik
+ Hinzufügen

Französisch-Deutsch Wörterbuch

  • Ruine

    noun feminine

    zerfallenes Bauwerk

    Une suite d'explosions réduisit le laboratoire en ruines.

    Eine Reihe von Explosionen verwandelte das Labor in eine Ruine.

  • Ruin

    noun masculine

    Science sans conscience n'est que ruine de l'âme.

    Wissenschaft ohne Gewissen ist nichts weiter als der Ruin der Seele.

  • Trümmer

    noun neuter

    La ville de Francfort était en ruines, avec ses bâtiments bombardés.

    Frankfurt lag in Trümmern, viele Gebäude waren ausgebombt.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Untergang
    • Zerstörung
    • Zusammenbruch
    • Verfall
    • Bankrott
    • Niedergang
    • Ende
    • Konkurs
    • Wrack
    • Vernichtung
    • Sturz
    • Verwüstung
    • Verheerung
    • Verödung
    • Trumm
    • Erlöschen
    • moralischer Verfall

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Ruine " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Bilder mit "Ruine“

Ausdrücke ähnlich wie "Ruine“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • Les Ruines d’Athènes
    Die Ruinen von Athen
  • ruinée
    kaputt
  • ruiner
    auf die Knie zwingen · ausrotten · devastieren · in Schutt und Asche legen · jemandem den Hals abdrehen · kaputtmachen · kippen · neigen · ruinieren · schlagen · schleifen · schräg legen · schräg stellen · verderben · verhageln · verheeren · vernichten · vertilgen · verwüsten · veröden · völlig zerstören · zerrütten · zerschlagen · zerstören · zu Grunde richten · zugrunde richten
  • ruines
    Erbe · Erbe der Toten · Relikt · Ruine · Ruinen · Trümmer · archäologische Fundstätte · Überreste
  • ruiner quelqu'un
    jemandem den Hals abdrehen
  • église en ruine
    Kirchenruine
  • champ de ruines
    Trümmerfeld
  • tas de ruines
    Trümmerhaufen
Hinzufügen

Übersetzungen von „Ruine“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory