Übersetzung von „Vif“ aus dem Französisch ins Deutsch

Schnatz, lebhaft, heftig sind die besten Übersetzungen von „Vif” aus dem Französisch ins Deutsch.

Vif
+ Hinzufügen

Französisch-Deutsch Wörterbuch

  • Schnatz

    Noun

    Les Cognards s'élèvent, suivis par le Vif d'Or.

    Die Klatscher steigen hoch, gefolgt vom Goldenen Schnatz.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Vif " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

vif adjective noun masculine Grammatik

Pour une couleur ou une lumière : particulièrement fort et attirant le regard.

+ Hinzufügen

Französisch-Deutsch Wörterbuch

  • lebhaft

    adjective

    (Figuré) Se dit également de ce qui est exprimé avec force, de ce qui est énergique, animé [..]

    Nous avons eu un débat très vif.

    Wir hatten eine sehr lebhafte Debatte.

  • heftig

    noun adj

    Qualifie certaines choses, pour marquer la force de l’impression qu’elles font sur nous|6 [..]

    Le mélange des deux substances a provoqué une vive réaction.

    Die Mischung der beiden Stoffe erzeugte eine heftige Reaktion.

  • lebendig

    noun adj

    Qui est en vie. ''(Sens général)''|1 [..]

    On l'a écorché vif.

    Man hat ihm bei lebendigem Leib die Haut abgezogen.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • scharf
    • grell
    • flink
    • munter
    • wach
    • gewandt
    • frisch
    • aufgeweckt
    • leuchtend
    • lebend
    • hart
    • stark
    • streng
    • herb
    • beißend
    • intensiv
    • rege
    • hurtig
    • hitzig
    • aufbrausend
    • hell
    • temperamentvoll
    • rau
    • Lebendigkeit
    • alert
    • farbig
    • gelehrig
    • groß
    • kräftig
    • leidenschaftlich
    • mobil
    • nackt
    • rasch
    • schnell
    • tief
    • Aktivität
    • Behändigkeit
    • Flinkheit
    • Regsamkeit
    • Lebhaftigkeit
    • Gewandtheit
    • Kern
    • Lebender
    • aufmerksam
    • vital
    • strahlend
    • klar
    • glänzend
    • Gescheitheit
    • quick
    • prägnant
    • drückend
    • vif
    • Schnelligkeit
    • stechend
    • Intensität
    • scharfsinning
    • Geschicktheit
    • Heftigkeit
    • Wirksamkeit
    • Kraft
    • Stärke

Ausdrücke ähnlich wie "Vif“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • à vif
    naturbelassen · natürlich · roh · unbearbeitet · ungezügelt · unharmonisch · verficken · vulgär · wild
  • Vive l’amour
    Vive l’Amour – Es lebe die Liebe
  • mort ou vif
    tot oder lebendig
  • Vive-Attaque
    Ruckzuckhieb
  • âme qui vive
    Menschenseele
  • qui-vive ?
    wer da?
  • vive
    Petermann · Petermännchen · aufgeweckt · es lebe · hoch · lang lebe · vif · wach
  • eau vive
    Wildwasser · fließendes Wasser
Hinzufügen

Übersetzungen von „Vif“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory