Übersetzung von „accompagnant“ aus dem Französisch ins Deutsch

Begleitung, Begleit..., Begleitperson sind die besten Übersetzungen von „accompagnant” aus dem Französisch ins Deutsch.

accompagnant verb
+ Hinzufügen

Französisch-Deutsch Wörterbuch

  • Begleitung

    noun

    Neben... [..]

    Vous êtes seul ou accompagné ?

    Sind Sie allein oder in Begleitung?

  • Begleit...

    Trois dignitaires bouddhistes qui accompagnaient le patriarche ont été contraints de quitter la capitale sous peine d'arrestation et lui-même ne peut quitter la capitale.

    Drei buddhistische Würdenträger, die den Patriarchen begleit hatten, wurden unter Androhung der Verhaftung zum Verlassen der Hauptstadt gezwungen, während er selbst Hanoi nicht verlassen darf.

  • Begleitperson

    noun

    les personnes en visite régulière pour des raisons médicales et celles qui doivent les accompagner.

    Personen, die zwecks medizinischer Behandlungen regelmäßig einreisen müssen, und den erforderlichen Begleitpersonen.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Neben...
    • begleitend

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " accompagnant " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "accompagnant“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • accompagner quelqu’un à sa dernière demeure
    jemandem das letzte Geleit geben
  • récitatif accompagné
    Accompagnato
  • accompagnée
    begleitet
  • accompagner
    Begleiter · Begleitung · Brautführer · Brautjungfer · Folge leisten · Gefolge · Geleit geben · Krankenschwester · Pflege · Pfleger · Trauzeuge · annehmen · anstehen · ausführen · befolgen · begleiten · begleitet sein von · begleitet sein von etw · beiliegen · beistimmen · bewilligen · dabei sein · einhergehen mit · einwilligen · entlang liegen · entlanglaufen · folgen · gehen mit · gehorchen · geleiten · gemeinsam wandeln · jmdm. Folge leisten · jmdm. das Geleit geben · jmdm. folgen · jmdm. nachgeben · jmdn. begleiten · längs stehen · mit jmdm. gehenverstärkte Version von tomonau · mit jmdn. gehen · mit sich bringen · mitfahren · mitgehen · mitkommen · nach kommen · nachgeben · nachkommen · sekundieren · sich beugen · sich finden in · sich fügen · sich richten nach · sich schicken · sich unterwerfen · säumen · umranden · verbinden · willfahren · zusammen gehen · zusammengehen · übereinstimmen
  • note accompagnant un document
    Aktenvermerk
  • accompagné
    begleitet · in Begleitung · samt
  • elle est accompagnée de deux gardes du corps
    sie wird von zwei Leibwächtern begleitet
  • accompagner
    Begleiter · Begleitung · Brautführer · Brautjungfer · Folge leisten · Gefolge · Geleit geben · Krankenschwester · Pflege · Pfleger · Trauzeuge · annehmen · anstehen · ausführen · befolgen · begleiten · begleitet sein von · begleitet sein von etw · beiliegen · beistimmen · bewilligen · dabei sein · einhergehen mit · einwilligen · entlang liegen · entlanglaufen · folgen · gehen mit · gehorchen · geleiten · gemeinsam wandeln · jmdm. Folge leisten · jmdm. das Geleit geben · jmdm. folgen · jmdm. nachgeben · jmdn. begleiten · längs stehen · mit jmdm. gehenverstärkte Version von tomonau · mit jmdn. gehen · mit sich bringen · mitfahren · mitgehen · mitkommen · nach kommen · nachgeben · nachkommen · sekundieren · sich beugen · sich finden in · sich fügen · sich richten nach · sich schicken · sich unterwerfen · säumen · umranden · verbinden · willfahren · zusammen gehen · zusammengehen · übereinstimmen
Hinzufügen

Übersetzungen von „accompagnant“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory