Übersetzung von „coïncident“ aus dem Französisch ins Deutsch

deckungsgleich, kongruent, zeitgleich sind die besten Übersetzungen von „coïncident” aus dem Französisch ins Deutsch.

coïncident verb Grammatik
+ Hinzufügen

Französisch-Deutsch Wörterbuch

  • deckungsgleich

    adjective

    Ces intérêts peuvent se chevaucher, mais ne coïncident pas nécessairement.

    Diese Interessen können sich überschneiden, werden aber nicht immer deckungsgleich sein.

  • kongruent

    adjective

    Selon la requérante, ces pourcentages des personnes interrogées ne coïncident pas et ne peuvent donc pas être comparés.

    Diese Prozentsätze und die Befragten seien nicht kongruent und könnten daher nicht verglichen werden.

  • zeitgleich

    adverb

    Entre autres parce que leurs apparitions ont parfois coïncidé avec des événements tragiques.

    Ein Grund ist, daß sie manchmal zeitgleich mit tragischen Ereignissen auftauchten.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " coïncident " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "coïncident“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • coïncider
    deckungsgleich sein · entsprechen · gleichzeitig geschehen · koinzidieren · kongruieren · korrespondieren · sich decken · sich zeitlich decken · sich überschneiden · zusammenfallen · zusammentreffen · übereinstimmen
  • coïncider avec
    zusammenfallen mit
  • coïncidente
    deckungsgleich
  • coïncider avec qc
    mit etw zusammenfallen
  • faire coïncider
    verbinden · zeitlich abstimmen
Hinzufügen

Übersetzungen von „coïncident“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory