Übersetzung von „coloc“ aus dem Französisch ins Deutsch

Hey, j'ai pensé venir plutôt pour rencontrer ton nouveau coloc.

Hey, ich dachte ich komme früher, und lerne deinen neuen Mitbewohner kennen.

Donc ce verre avec la nouvelle coloc ne s'est pas bien passé.

Ich schätze, es lief nicht so gut, als du mit der neuen Mitbewohnerin was getrunken hast.

J'etais en coloc avec Amir, un autre prof.

Ich wohnte mit Amir, einem anderen Lehrer, in einer WG.