Übersetzung von „condamner“ aus dem Französisch ins Deutsch

verurteilen, verdammen, vernageln sind die besten Übersetzungen von „condamner” aus dem Französisch ins Deutsch.

condamner verb Grammatik

Trouver quelqu'un coupable d'un crime comme résultat d'un procès judiciaire. [..]

+ Hinzufügen

Französisch-Deutsch Wörterbuch

  • verurteilen

    verb

    In einem (Gerichts-)Urteil erklären, dass jemand eines Verbrechens oder Vergehens schuldig ist [..]

    Tom a commis des crimes, mais n'a jamais été condamné.

    Tom hat Straftaten begangen, aber er wurde nie verurteilt.

  • verdammen

    verb

    Obliger.

    Ne condamne pas si tu ne veux pas être condamné.

    Verdamme nicht, wenn du nicht verdammt werden willst.

  • vernageln

    Verb

    Fermer une porte, une fenêtre, de telle sorte qu’elle ne puisse plus s’ouvrir ; en empêcher, en interdire l’usage.

    Cet hôtel de ville est condamné depuis des années.

    Sie ist seit Jahren vernagelt.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • bestrafen
    • ablehnen
    • ächten
    • zunageln
    • schließen
    • abschließen
    • aburteilen
    • mißbilligen
    • rügen
    • sperren
    • unter Strafe stellen
    • verriegeln
    • maledeien
    • zumauern
    • zuschließen
    • ins Gebet nehmen
    • zur Rechenschaft ziehen
    • zur Verantwortung ziehen
    • verwerfen
    • zurückweisen
    • zuschlie
    • beenden

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " condamner " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Bilder mit "condamner“

Ausdrücke ähnlich wie "condamner“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „condamner“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory