Übersetzung von „faisceau“ aus dem Französisch ins Deutsch

Le troisième moyen est tiré de la dénaturation du faisceau d’indices qu’elle a rapporté.

Der dritte Klagegrund stützt sich auf eine Verfälschung des von der Klägerin vorgelegten Bündels von Indizien.

Le formalisme des six opérations avait déjà été étendu aux faisceaux semi-algébriques et sub-analytiques.

In der Vergangenheit wurde der Formalismus der sechs Operationen auf semialgebraische und subanalytische Garben erweitert.

Un faisceau m'a touché et mes souvenirs ont disparu.

Dann traf mich ein Strahl und von da an erinnerte ich mich an nichts mehr.