Übersetzung von „farouchement“ aus dem Französisch ins Deutsch

Des liens très forts les unissent aux Nains, aux cotés desquels ils ont combattu farouchement Trolls et Kobolds.

Mit den Zwergen, an deren Seite sie hartnäckig gegen die Trolle und Kobolde gekämpft haben, verbindet sie eine enge Freundschaft.

L'essentiel, c'est qu'il n'est pas juste et pas raisonnable d'attaquer farouchement le pape, précisément avant les élections européennes.

Im Wesentlichen ist es gerade vor den Europawahlen nicht fair und auch nicht sinnvoll, den Papst heftig anzugreifen.