Übersetzung von „flingue“ aus dem Französisch ins Deutsch

Tu veux que je t'aide avec ce flingue oui ou non?

Willst du, dass ich dir bei dieser Kanone helfe oder nicht?

Moi, je savais meme pas qu'il avait un flingue.

Ich wusste nicht mal, dass er eine Knarre hatte.

Ma main bouge toute seule, elle sort un de mes flingues de ma poche.

Mein Hand bewegt sich ganz von selbst, schiebt mir einen Revolver in den Schoß und entsichert ihn.