Übersetzung von „gronder“ aus dem Französisch ins Deutsch

schelten, rügen, vorwerfen sind die besten Übersetzungen von „gronder” aus dem Französisch ins Deutsch.

gronder verb Grammatik

Accabler de récriminations ou d'insultes d'une voie forte et sévère. [..]

+ Hinzufügen

Französisch-Deutsch Wörterbuch

  • schelten

    verb v

    Vous me grondez pour le poème que je n'ai pas appris?

    Ihr sagt Pirol, um mich zu schelten, weil ich das Gedicht nicht gelernt habe.

  • rügen

    verb v

    Ne grondez pas vos filles de m' avoir permis d' entrer

    Bitte rüge deine Töchter nicht dafür, dass sie mich hereingelassen haben

  • vorwerfen

    verb v
  • Weniger häufige Übersetzungen

    • ermahnen
    • brausen
    • drohen
    • dräuhen
    • verwarnen
    • zischen
    • sausen
    • bedrohen
    • knurren
    • bevorstehen
    • Vorwürfe machen
    • ausschimpfen
    • tadeln
    • heulen
    • verweisen
    • beschimpfen
    • brüllen
    • grollen
    • stöhnen
    • ausschelten
    • donnern
    • grummeln
    • rauschen
    • schimpfen
    • dröhnen
    • abkanzeln
    • anherrschen
    • quietschen
    • vermahnen
    • brummen
    • zureden
    • erklingen
    • ertönen
    • klingeln
    • tönen
    • singen
    • klingen
    • anhalten
    • Vorwurf machen
    • zurechtweisen
    • tosen
    • beleidigen
    • mahnen
    • fluchen
    • ausmachen
    • aasen
    • aaßen
    • abbürsten
    • anscheißen
    • anschimpfen
    • aufmöbeln
    • ausfensterln
    • ausfenstern
    • bescheiten
    • betakeln
    • flegeln
    • hunzen
    • schmälen
    • sirren
    • striegeln
    • zusammenscheißen
    • giften
    • losziehen
    • surren
    • verspotten
    • ächzen
    • schwirren
    • Hausarrest geben
    • bengeln
    • berühmt werden
    • im Übermaß vorhanden sein
    • in Erstaunen versetzen
    • j-m einen Bart machen
    • misshandeln
    • mit Schimpfnamen belegen
    • mit Schimpfworten belegen
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " gronder " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „gronder“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory