Übersetzung von „impression“ aus dem Französisch ins Deutsch

Je n’avais pas l’intention de te donner cette impression.

Ich hatte nicht vor, diesen Eindruck bei dir zu hinterlassen.

L’offset, par contre, permet une impression plus douce et ne laisse pas d’empreinte du fait qu’il n’emploie pas de caractères en relief.

Beim Offsetverfahren ist der Druck glatter, auch entstehen keine Eindrücke, da es sich dabei um einen Flachdruck handelt.

C’est certainement le sentiment que j’ai éprouvé et cette impression m’est restée jusqu’à présent5.

Auf mich hatte es jedenfalls diese Wirkung, und die Eindrücke, die ich gewann, sind bis zum heutigen Tag geblieben.5