Übersetzung von „inutilement“ aus dem Französisch ins Deutsch

On vous a peut-être dérangé inutilement.

Wir haben Sie wohl umsonst gerufen.

Toutefois, cette exigence paraît inutilement restrictive et lourde.

Allerdings erscheint ein solches Erfordernis unnötig und schwerfällig.

Cette démarche est plus rationnelle en termes de gestion durable des ressources que d’évacuer ces gaz ou de les brûler inutilement.

Dies ist im Sinne einer nachhaltigen Bewirtschaftung von Ressourcen sinnvoller, als diese Gase abzuleiten oder nutzlos abzufackeln.