Übersetzung von „loyalement“ aus dem Französisch ins Deutsch

Oui, je suis complice, parce que je vous ai servi loyalement.

Ja, ich bin mitschuldig, weil ich Ihnen loyal diente.

Servez- le loyalement comme ministre et réjouissez ainsi son cœur (Prov.

Man kann ihm als Prediger treu dienen und ihm so zur Wonne sein und sein Herz erfreuen.

L'aide européenne doit être suspendue si les élections ne se déroulent pas loyalement.

Sollten die Wahlen nicht fair ablaufen, so muß die Hilfe Europas ausgesetzt werden.