Übersetzung von „malveillant“ aus dem Französisch ins Deutsch

Ces propos ne sont pas forcément malveillants ou nuisibles.

Solches Gerede ist nicht unbedingt schädlich oder boshaft.

Que ferait peut-être une personne victime d’une accusation malveillante ?

Was könnte jemand tun, der durch böswillige Unterstellungen herausgefordert wird?

Cette fois, on ne retrouve aucune des critiques malveillantes qui avaient visé le premier rapport de M. Medina.

Diesmal gibt es keine gehässige Kritik, wie sie an Herrn Medinas früheren Bericht gerichtet wurde.