Übersetzung von „mandater“ aus dem Französisch ins Deutsch

Les consignes sont rédigées par l'employeur ou une personne mandatée par lui. Les travailleurs doivent respecter ces consignes.

Die Betriebsanweisungen werden vom Arbeitgeber oder einer von ihm beauftragten, befähigten Person erstellt.

Pour être mandatés, ces surveillants doivent avoir reçu une formation d’officier de l’état civil.

Um bevollmächtigt zu werden, müssen die Aufseher einen Kurs für Standesbeamte besuchen.