Übersetzung von „nanti“ aus dem Französisch ins Deutsch

Cet objectif est également valable pour les États membres relativement bien nantis et leurs régions défavorisées.

Dieses Ziel gilt auch für die relativ wohlhabenden Mitgliedstaaten und ihre benachteiligten Regionen.

Avec tous les avantages auxquels peut goûter un célibataire nanti.

Ich habe all die Vorteile eines reichen Junggesellen genossen.

Après tout, nous ne sommes pas censés faire des politiques pour les nantis seulement; les autres comptent aussi, soyons donc flexibles.

Es geht ja nicht nur um betuchte Menschen, für die wir Politik machen sollen, es geht auch um andere. Seien wir flexibel!