Übersetzung von „non-violent“ aus dem Französisch ins Deutsch

Régler la situation des personnes poursuivies ou condamnées pour avoir formulé des opinions non violentes.

Verbesserung der Situation der wegen friedlicher Meinungsäußerung Verfolgten oder Verurteilten.

Vous parlez comme si nous étions un pays civilisé et non-violent.

Du redest, als ginge es hier zivilisiert und gewaltfrei zu.

considérant que l'Union condamne résolument la répression par la violence de l'expression non violente d'opinions politiques;

Die Union verurteilt die gewaltsame Unterdrückung der gewaltlosen Äußerung politischer Ansichten aufs schärfste.