Übersetzung von „palpable“ aus dem Französisch ins Deutsch

Quelles que soient les prochaines étapes, l'émoi suscité par ces découvertes est encore palpable.

Worin auch immer die nächsten Schritte bestehen werden, der Enthusiasmus gegenüber diesen Entdeckungen bleibt spürbar.

Je te vois pourtant, aussi palpable en apparence que celui que je tire en ce moment.

Ich seh'dich noch, so greifbar von Gestalt wie der, den jetzt ich zücke.

Deuxièmement, les chiffres sur les billets de banque seront «palpables»': ils seront en relief.

Zweitens sind die Zahlen auf den Banknoten "fühlbar" , da sie geprägt werden.