Übersetzung von „perturbation“ aus dem Französisch ins Deutsch

Détermination des incidences des perturbations provoquées par la crise sur le fonctionnement de l'Union

Identifizierung der Auswirkungen der durch die Krise ausgelösten Störungen auf das Funktionieren der Union.

Des expériences de perturbation génétiques ont permis d'identifier différents facteurs cancérigènes dans les lignées cellulaires de tumeurs de type sarcome d'Ewing.

Experimente zur genetischen Perturbation sollten krebsauslösende Faktoren in ESFT-Zelllinien aufzeigen.

le nombre d'utilisateurs touchés par la perturbation du service essentiel;

Zahl der von der Unterbrechung der Erbringung des wesentlichen Dienstes betroffenen Nutzer;