Übersetzung von „renoncer“ aus dem Französisch ins Deutsch

verzichten, entsagen, aufgeben sind die besten Übersetzungen von „renoncer” aus dem Französisch ins Deutsch.

renoncer verb Grammatik

Ne pas maintenir le contrôle de.

+ Hinzufügen

Französisch-Deutsch Wörterbuch

  • verzichten

    verb v

    sich etw. gefallen lassen [..]

    Maints plaisirs consistent en ce qu'on y renonce avec plaisir.

    Manches Vergnügen besteht darin, dass man mit Vergnügen darauf verzichtet.

  • entsagen

    verb

    sich etw. gefallen lassen

    Ces offices auxquels je renonce volontiers.

    Ich entsage freiwillig meinen Ämtern.

  • aufgeben

    verb v

    sich etw. gefallen lassen

    Je ne renoncerai jamais.

    Ich werde nie aufgeben.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • verlassen
    • ablassen
    • im Stich lassen
    • Verzicht
    • Aufgabe
    • resignieren
    • kapitulieren
    • hinnehmen
    • entbehren
    • Entsagung
    • kündigen
    • lassen
    • lossagen
    • sich fügen
    • befreien
    • ausscheiden
    • aussetzen
    • abkommen
    • ergeben
    • sich beugen
    • sich gefallen lassen
    • sich neigen
    • verleugnen
    • aufheben
    • überlassen
    • Verzicht leisten
    • sich abfinden mit...
    • sich etw. gefallen lassen

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " renoncer " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "renoncer“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • renoncer (à)
    abschwören · abstreiten · bestreiten · nicht anerkennen · verabschieden · verleugnen
  • renoncer à
    Abstand nehmen von... · abdanken · abdizieren · ablegen · absagen · abschaffen · absehen von · abtreten · aufgeben · ausschlagen · begraben · einen Gedanken aufgeben · einen Gedanken fallen lassen · einen Gedanken über Bord werfen · einen Plan fallen lassen · entsagen · niederlegen · resignieren · verlassen · verzichten · verzichten auf · weglassen · zurücktreten
  • renoncer au monde
    der Welt entsagen
  • renoncer au trône
    auf den Thron verzichten
  • cessez et renoncez
    hören Sie auf und verzichten Sie
  • renoncer au diable
    dem Teufel abschwören
  • renonce
    Renonce · Revoke · Verzicht
  • renoncer à
    Abstand nehmen von... · abdanken · abdizieren · ablegen · absagen · abschaffen · absehen von · abtreten · aufgeben · ausschlagen · begraben · einen Gedanken aufgeben · einen Gedanken fallen lassen · einen Gedanken über Bord werfen · einen Plan fallen lassen · entsagen · niederlegen · resignieren · verlassen · verzichten · verzichten auf · weglassen · zurücktreten
Hinzufügen

Übersetzungen von „renoncer“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory