Übersetzung von „rouvrir“ aus dem Französisch ins Deutsch

Demandez ensuite aux enfants de rouvrir les yeux.

Bitten Sie die Kinder dann, die Augen wieder aufzumachen.

Je ne vous laisserai pas rouvrir cette plaie

Ich werde nicht zulassen, dass diese Wunde wieder aufgerissen wird

Ce corsage nous a permis de rouvrir le dossier.

Das Jäckchen hat uns erlaubt, den Fall überhaupt wieder aufzurollen.

Je ne vais pas, ici, rouvrir le débat sur les relations avec la Turquie.

Ich werde hier nicht die Aussprache über die Beziehungen zur Türkei wiedereröffnen.