Übersetzung von „similaire“ aus dem Französisch ins Deutsch

Tu sais ce que ça fait quand tu traduis une centaine de variantes similaires d'une phrase ?

Weißt du, wie es sich anfühlt, wenn man hundert ähnliche Varianten eines Satzes übersetzt?

Les statistiques ont enregistré des importations en provenance de pays tiers ayant une production très faible sinon nulle du produit similaire.

Die Statistiken weisen Einfuhren aus Drittländern aus, die die gleichartige Ware nicht oder nur in geringen Mengen produzieren.

Toute précaution ayant un effet similaire est acceptable.

Ergänzend können auch sonstige Maßnahmen mit vergleichbarer Wirkung durchgeführt werden.