Übersetzung von „simplification“ aus dem Französisch ins Deutsch

De plus, la simplification ne devrait pas seulement s'appliquer aux procédures habituelles, mais aussi aux futurs accords commerciaux.

Ferner sollte die Vereinfachung nicht nur für Zollverfahren gelten, sondern auch für künftige Handelsabkommen.

Cette dernière a en outre entrepris un exercice d'examen de la simplification, dont les résultats seront communiqués prochainement aux parties prenantes.

Ferner hat die Kommission ein Screening zur Vereinfachung eingeleitet, dessen Ergebnisse den Beteiligten in Kürze übermittelt werden.

Cela nous semble une simplification inacceptable.

Das ist unseres Erachtens eine nicht hinnehmbare Simplifizierung.