Übersetzung von „soumis“ aus dem Französisch ins Deutsch

Elle a une personnalité soumise.

Sie hat eine unterwürfige Persönlichkeit.

Pourquoi devons- nous non seulement être obéissants, mais aussi ‘ être soumis ’ ?

Warum sollten wir nicht nur gehorchen, sondern auch „unterwürfig“ oder fügsam sein?

De ce fait, ces entités ne seraient pas soumises aux mêmes règles au sein de l’Union européenne.

Daraus ergibt sich wiederum, dass diese Unternehmen möglicherweise innerhalb der Europäischen Union nicht denselben Vorschriften unterliegen.