Übersetzung von „tant“ aus dem Französisch ins Deutsch

Ausdrücke ähnlich wie "tant“ mit Übersetzungen in Deutsch

• Il faut battre le fer tant qu'il est chaud
  Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist
• tant pis
  Schade · das ist egal · das macht nichts · dumm gelaufen · ganz egal · macht nichts · schade · schon gut
• tant que
  as far as · so far as · solange · soweit
• tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
  Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht · Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht. · der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht
• tant et tant
  so viel
• travailler en tant que
  arbeiten als
• Il faut puiser tant que la corde est au puits
  Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist
• tant de
  so viel · so viele