Übersetzung von „titres“ aus dem Französisch ins Deutsch

Le complément sera titré en présence d'antigène pour tenir compte de tous effets anticomplémentaires.

Das Komplement sollte in Gegenwart von Antigen titriert werden, so daß alle antikomplementären Effekte berücksichtigt werden.

Cela présuppose que la carte Granton soit un titre.

Dies setzt voraus, dass es sich bei der Grantoncard um ein Wertpapier handelt.

Ne te laisse pas intimider par son titre universitaire, elle n'est pas plus maligne que les autres !

Lass dich von ihrem akademischen Titel nicht einschüchtern, sie kocht auch nur mit Wasser!

Tom habituelement lit seulement les titres.

Tom liest für gewöhnlich nur die Überschriften.