Übersetzung von „torpeur“ aus dem Französisch ins Deutsch

Cette récente torpeur de l'Inde s'accompagne d'un changement du regard que l'on porte sur elle.

Indiens neuerliche Erstarrung hat einen bemerkenswerten globalen Meinungswandel untermauert.

Je sens comme une lourde torpeur s'abattre sur moi.

Ich spüre, wie sich eine schwere Lähmung auf mich legt.