Übersetzung von „victime“ aus dem Französisch ins Deutsch

Elle a toujours prétendu n'avoir été que l'une de ses victimes.

Sie gab immer vor, nur eines seiner Opfer gewesen zu sein.

A l' inverse, le second a exclu toute compétence fondée sur le préjudice indirect subi par une victime.

Umgekehrt hat das zweite Urteil jede Zuständigkeit ausgeschlossen, die auf dem dem Geschädigten entstandenen mittelbaren Schaden beruht.

La population civile en est évidemment la victime, mais les responsables n'ont jamais été punis.

Die Leidtragende ist selbstverständlich die Zivilbevölkerung, die Verantwortlichen werden aber nie bestraft.