Übersetzung von „violent“ aus dem Französisch ins Deutsch
heftig, stürmisch, ungestüm sind die besten Übersetzungen von „violent” aus dem Französisch ins Deutsch.
violent
adjective
verb
noun
masculine
Grammatik
acharné (travailleur)
-
heftig
adjectiveacharné (travailleur) [..]
Ils ont commencé par de violentes attaques contre l'ennemi.
Sie begannen mit heftigen Attacken auf den Feind.
-
stürmisch
nounacharné (travailleur)
Néanmoins sa localisation au sein d’une cuvette naturelle protège les arbres des vents violents (Mistral) et du froid.
Durch die natürliche Beckenlage sind die Bäume jedoch vor stürmischen Winden (Mistral) und Kälte geschützt.
-
ungestüm
adjectiveacharné (travailleur) [..]
Ce sont des gens violents.
Es sind ungestüme Menschen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- gewaltsam
- gewalttätig
- wild
- stark
- rasend
- unbändig
- grausam
- grob
- scharf
- wütend
- furchtbar
- Heftigkeit
- feurig
- Intensität
- rau
- Rohheit
- Wildheit
- Grobheit
- Gewalt
- brutal
- Gewalttätigkeit
- hart
- gewaltig
- schlimm
- schrecklich
- hitzig
- intensiv
- tief
- grimmig
- grell
- durchdringend
- gewalttätiger Mensch
- groß
- wuchtig
- unruhig
- entsetzlich
- derb
- Rauheit
- barsch
- Unfug
- Rücksichtslosigkeit
- gewaltbereit
- leidenschaftlich
- schwer
- fest
- mit Gewalt
- bitter
- laut
- roh
- harsch
- Kraft
- glühend
- maßlos
- umfangreich
- umwälzend
- schroff
- wahnsinnig
- passioniert
- herzhaft
- unfreundlich
- unvernünftig
- steil
- heiß
- streng
- Wirksamkeit
- umfassend
- Stärke
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " violent " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "violent“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Orkan
-
den Sabbat brechen · den Sabbat entheiligen · den Sabbat schänden
-
Ein einsamer Ort
-
gewaltlose Demonstration
-
Bill Viola
-
garten-stiefmütterchen
-
Gambe · Viola da Gamba · Viola da gamba · viola da gamba
-
gewaltsamer Tod · tragischer Tod
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen