Übersetzung von „Oideachas“ aus dem Irisch ins Deutsch

Oideachas meánscoile (lenar féidir leanúint ar aghaidh go dtí an t-oideachas iar-mheánscoile)

Sekundarschulabschluss (der den Zugang zur postsekundären Bildung ermöglicht)

Oideachas ar leibhéal ollscoile (ceithre bliana nó níos mó)

Ausbildung auf Hochschulniveau (von mindestens vier Jahren)

oiliúint, oideachas agus deiseanna gairme i ngairmeacha muirí a chur chun cinn;

Ausbildung, Fortbildung und Möglichkeiten der beruflichen Weiterentwicklung in maritimen Berufen zu fördern;

Tosaíonn an t-oideachas sa bhaile.

Erziehung beginnt zu Hause.

go nglacann siad páirt i dtaithí a roinnt go hinmheánach agus sa chlár leanúnach oiliúna agus oideachais dá dtagraítear i Roinn 3.1.2.

an dem internen Erfahrungsaustausch und dem Programm zur kontinuierlichen Schulung und Weiterbildung gemäß Abschnitt 3.1.2 teilnimmt.