Übersetzung von „Blago“ aus dem Kroatisch ins Deutsch

To je najveće blago koje je čovjek ikad otkrio.

Es ist der größte Schatz, der jemals entdeckt wurde.

Koliko želite blaga da prekinete opsadu i odete?

Wie viele Schätze wollt ihr haben, um die Belagerung zu beenden und fortzugehen?

Prođe li sve u redu, završit ćemo u blagoj putanji oko Ioa.

Wenn alles gut geht, landen wir in einer sanften Umlaufbahn um Io.

Prevodioci su koristili riječi kao naprimjer “krotka”, “blaga”, “milostiva” i “pokorna”.

Manche Bibelübersetzer haben es mit „gelinde“, „milde“, „nachgiebig“ oder „gütig“ wiedergegeben.