Übersetzung von „Rana“ aus dem Kroatisch ins Deutsch

Rano idi u krevet, rano ustaj i tvoja rana će zarasti.

Ruh dich aus, damit deine Wunden schneller heilen.

Vi dezinficirati ranu, ga bod gore ako je to duboko.

Dann desinfiziert man die Wunde und näht sie, wenn sie tief ist.

Vaše rane su lako mogle biti puno ozbiljnije.

Ihre Verletzungen hätten leicht viel schlimmer sein können.

Drug mi je rekao da s takvom ranom nije imao nikakvih izgleda.

Ein Kamerad sagte mir, mit solch einer Verwundung darf man sich nichts vormachen.