Übersetzung von „Teror“ aus dem Kroatisch ins Deutsch

Teror koji je Pablo sijao širom zemlje konačno mu se vratio udesetorostručen.

Der Terror, den Pablo gebracht hatte, wurde ihm endlich zehnfach heimgezahlt.

Mislim da smo predugo živjeli pod sjenom terora.

Wir agieren jetzt schon zu lange im Schatten des Terrors.

Ali, izgleda da ih je Glas terora zbunio.

Aber die Stimme des Schreckens scheint sie überrumpelt zu haben.

Proveo sam pola profesionalnog života u poniznom vražjem teroru!

Ich war in meiner Karriere oft steif vor Angst!

Uzbuđenje tog terora mi pomaže da ustanem iz kreveta ujutro.

Ich brauche diesen rasenden Schrecken, um morgens aus dem Bett zu kommen.