Übersetzung von „porotnik“ aus dem Kroatisch ins Deutsch

Osim toga, odvjetnici obiju strana imaju pravo tražiti izuzeće nekoliko porotnika.

Auch die Rechtsanwälte beider Seiten haben das Recht, einige Schöffen oder Geschworene abzulehnen.

Koji porotnik ne bi isto učinio ako bi mu se pružila prilika?

Und wer von den Geschworenen würde nicht dasselbe tun?

Ne biram čak ni porotnike ako mi se unaprijed ne plati sve.

Ich werde kein einziges Jurymitglied auswählen, sobald ich nicht mein volles Gehalt bekomme.