Übersetzung von „messze“ aus dem Ungarisch ins Deutsch

Nem messze lakik innen Tomi.

Tom wohnt nicht fern von hier.

A fák nem az egyetlen, de messze a legjelentősebb lakói az erdőnek.

Bäume sind nicht die einzigen, aber bei weitem die bedeutendsten Waldbewohner.

Szerintem jó ötlet, hogy olyan messze legyél tőlem, amennyire csak lehet.

Es ist wahrscheinlich eine gute Idee, sich soweit wie möglich von mir entfernt zu halten.