Übersetzung von „Bapak“ aus dem Indonesisch ins Deutsch

Saya ingin tahu pendapat Bapak tentang salah satu ayat di majalah ini.

Mich würde interessieren, wie Sie über das Beispiel denken, das hier in der Zeitschrift angeführt ist.

Akan tetapi, tidak satu pun dari burung-burung itu akan jatuh ke tanah tanpa diketahui Bapakmu.

Doch kein einziger von ihnen wird ohne eures Vaters Wissen zur Erde fallen.

Seorang hakim pemberani dari Israel menyebut dirinya yang paling muda di rumah bapaknya.

Ein mutiger israelitischer Richter bezeichnet sich als der Kleinste im Haus seines Vaters.

Apa yang bisa aku lakukan untuk kalian, Bapak-bapak?

Was kann ich für Sie tun, meine Herren?

Dan minta pada Bapak Payom untuk berkhutbah untuknya.

Und bittet Pater Payom, für den Jungen zu beten.