Übersetzung von „Mengemis“ aus dem Indonesisch ins Deutsch

Pengemis —orang timpang, buta, wanita yang menyusui bayi —terlihat di mana-mana.

Bettler — Gelähmte, Blinde, stillende Mütter — sind ein alltäglicher Anblick.

Jika Anda akan membuat saya mengemis, maka persetan.

Und wenn ich dafür betteln muss, scheiß drauf.

Ia ”selalu kotor dan hidup seperti pengemis,” demikian menurut sebuah surat kabar.

Er „war immer schmutzig und lebte wie ein Bettler“, hieß es in einer Zeitungsmeldung.