Übersetzung von „komputer jinjing“ aus dem Indonesisch ins Deutsch

Program ini, yang disebut Hakim Elektronik, dijalankan pada sebuah komputer jinjing.

Dieses Programm, der sogenannte elektronische Richter, läuft auf einem Laptop.

Saya menjadi tidak nyaman saat terpisah dari komputer jinjing saya.

Ich fühle mich inzwischen unwohl, wenn ich von meinem Notebook getrennt bin.