Übersetzung von „pepatah“ aus dem Indonesisch ins Deutsch

Pepatah itu terdengar familiar.

Das Sprichwort ist bekannt.

Pepatah ”yang membunuh bukan gempa, melainkan bangunan” sering kali terbukti benar.

Der Ausspruch „Erdbeben töten keine Menschen, sondern die Gebäude tun es“ erweist sich nur allzu oft als wahr.