Übersetzung von „eigingjarn“ aus dem Isländisch ins Deutsch

Kvarta foreldrarnir yfir því að þú sért tillitslaus og eigingjarn?

Oder beschweren sich deine Eltern darüber, daß du rücksichtslos und egoistisch bist?

Maðurinn minn er eigingjarn og vill engu breyta.

Mein Mann ist selbstsüchtig und will sich absolut nicht ändern.