Übersetzung von „Nobel“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Tutti scoppiarono a ridere, compresi i due premi Nobel.

Alle Anwesenden brachen in schallendes Gelächter aus, die beiden Nobelpreisträger eingeschlossen.

Questi fatti erano, di per sé, sufficienti a giustificare l’immunità dalle ammende concessa all’Akzo Nobel.

Diese Umstände reichten für sich aus, um den Akzo Nobel gewährten Erlass von Geldbußen zu rechtfertigen.

I firmatari, fra cui due Premi Nobel, rappresentano i ricercatori sia del settore pubblico che privato.

Die Unterzeichner setzen sich aus Forschern des öffentlichen wie auch des privaten Sektors zusammen, darunter zwei ehemalige Nobelpreisträger.