Übersetzung von „Siptah“ aus dem Italienisch ins Deutsch
Siptah ist die Übersetzung von „Siptah” aus dem Italienisch ins Deutsch. Beispiel eines übersetzten Satzes: Nessuno vede più il faraone Siptah, che se ne sta sempre chiuso nel tempio di Amon e si dice che sia in agonia. ↔ Den Pharao bekommt niemand mehr zu Gesicht, er verkriecht sich im Amun-Tempel, und es heißt sogar, er liege im Sterben.
Siptah
-
Siptah
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Siptah " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen
Übersetzungen von „Siptah“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory
Nessuno vede più il faraone Siptah, che se ne sta sempre chiuso nel tempio di Amon e si dice che sia in agonia.
Den Pharao bekommt niemand mehr zu Gesicht, er verkriecht sich im Amun-Tempel, und es heißt sogar, er liege im Sterben.
— Nel corso dell’ultima ora della notte il re Siptah è stato colto da un malore che ha rischiato di ucciderlo.
« »In der letzten Nachtstunde wurde Siptah das Opfer einer Unpässlichkeit, die ihn fast hinweggerafft hätte.
- No, Maestà, né Siptah né l’Egitto vogliono questo.
« »Aber nein, Hoheit, das wünscht Siptah nicht, und das wünscht auch Ägypten nicht.
E, per riuscirci, non si può fare altro che riprendere i lavori nella tomba di Siptah.
Und das kann ich nur, indem ich die Arbeiten an Siptahs Grab wieder aufnehmen lasse.
Capovolti alla sua vista, tutti i cavalli erano ombre scure: Siptah non era tra essi.
Alles stand auf dem Kopf, und die Pferde waren dunkle Schatten: Siptah war nicht darunter.