Übersetzung von „Turbine“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Gli intrusi avanzano come una fiamma. Come il turbine.

Die Angreifer drängelten sich wie Flammen, wie der Wirbelwind.

Io confesso, ti ho guidato di proposito in quel turbine.

Ich gebe zu, dass ich dich absichtlich in diesen Wirbelsturm gelockt habe.

Cartesio sosteneva che i pianeti fossero trascinati nel liquido, da turbini, o vortici, che li facevano girare nelle loro orbite.

Descartes vertrat die Ansicht, die Planeten seien in der Flüssigkeit in Wirbeln oder Strudeln gefangen, die sie auf ihren Umlaufbahnen herumschleuderten.

Gli intrusi avanzano come una fiamma. Come il turbine.

Die Angreifer drängelten sich wie Flammen, wie der Wirbelwind.