Übersetzung von „a ruota“ aus dem Italienisch ins Deutsch

Ausdrücke ähnlich wie "a ruota“ mit Übersetzungen in Deutsch

• I nuovi cappucci devono essere avvitati ruotando a sinistra (stringere solo a mano)
  Die neuen Kappen werden nach links drehend aufgeschraubt (bitte nur handfest anziehen)
• Sul quadro elettrico, ruotare l‘interruttore multi-cella sinistro (nero) tutto a sinistra
  Am Schaltschrank den linken (schwarzen) Gruppenschalter ganz nach links drehen
• trasmissione a ruota elicolidale e vite senza fin
  Schneckengetriebe
• ruota a vite
  Schneckenrad
• ruota (a camme)
  daumenrad
• trattrici a ruote
  Radschlepper
• seguito a ruota da
  dicht gefolgt von
• Nell'ambito di "disporre in modo girevole", l'esperto intende che il componente girevole sia è collegato alla componente adiacente in modo da poter ruotare rispetto a detto componente
  Unter „drehbar lagern“ verstehe der Fachmann, dass das drehbar gelagerte Bauteil mit dem angrenzenden Bauteil so verbunden sei, dass es gegenüber diesem verdrehbar sei